进入论坛

西域文化>>文学>>小说

太阳升起的地方(13)

http://www.tianshannet.com  2008年07月23日 12:29:52 天山网  订阅新疆手机报
已有 评论 发表评论   背景色
 
 
 
 
 
 
 
文字大小

    长者阿布赉的祝福却让阿依霞更伤心了,干彻咿咿呀呀大哭起来。这时迎亲的队伍唱着“萨仁”曲(开场序曲)向毡房走了过来:

    我以安拉的名义,赞颂你的新郎---吾可呜,

    他是草原的雄鹰,青年的榜样----吾可呜,

    男婚女嫁是人生的喜事----吾可呜,

    劝你停止哭泣莫要悲伤----吾可呜。

    听到迎亲队伍的歌声,巴海提和两个年轻媳妇忙把阿依霞拥进挂着帐幔的床上,并给她搭上红盖头。迎亲的小伙子们涌到毡房门前,掀开毡房门的一角,对着新娘唱起了“加尔,加尔”(劝嫁歌):

    我们给你唱支加尔加尔歌---加尔,加尔,

    新嫁娘啊,你要听我们劝说----加尔,加尔,

    暴风雨来了,飞鸟就要投林----加尔,加尔,

    姑娘长大了,就要组建家庭-----加尔,加尔。

    新郎的才气传遍草原----加尔,加尔,

    新娘的美丽远近闻名----加尔,加尔,

    男才女貌是天造地合----加尔,加尔,

    你们的姻缘是上天注定----加尔,加尔。

    ……

    当迎亲的小伙子们唱到这里的时候,簇拥在毡房跟前的长辈们不约而同地双手搭胸,齐声祝福:“阿门!原真主保佑你孩子,为你赐福!”

    这时,毡房里传出了“毕克木”的歌声:

    我好象飘落的树叶离开了亲娘----毕克木,

    谁能理解我的心事和满腹的忧伤----毕克木,

    水面漂浮的柳条哪有重量----毕克木,

    我只能是一只任人宰割的羔羊----毕克木。

    不认识新郎怎么能强颜装欢---毕克木,

    公婆对我再好终究不如亲娘---毕克木,

    女人的命运为什么这样悲惨---毕克木,

    不如意的婚姻让我满腹惆怅---毕克木,

    听到新娘和陪伴的姑娘们唱出哀怨的“毕克木”歌声,新郎和新娘双方的歌手就开始对唱起来。

    男歌手:

    新嫁娘啊,你莫悲伤,

    夫婿家里的生活蜜一样,

    雪白的毡房绣花的毯,

    镶银的马鞍待新娘。

    新嫁娘啊,你放眼量,

    只要夫妻恩爱互敬让,

    孝敬公婆做个好媳妇,

    幸福的生活日月长。

    女歌手:

    夫家的生活再富裕,

    比不上养育我的故乡,

    公公婆婆对我再好,

    怎比得我的父老尊长。

    今天辞别亲人去异乡,

    女儿难舍难分心内伤,

    爹娘为何要女儿出嫁?

    不能容忍女儿在身旁?

    男歌手:

    新嫁娘,你莫悲伤,

    更不要错怪了你的爹和娘 ,

    姑娘出嫁是祖先传下的规矩 ,

    女人有了家庭生活才能美满。

    ……

    女歌手:

    我真象失群的马驹胆怯心惶,

    从此后生活失去了自己的主张,

    再不能象小鸟儿自由飞来飞去,

    整天得小心翼翼给公婆奉茶汤。

    ……

    男歌手:

    美丽的姑娘,不要哭泣,不要悲伤,

    你要高高兴兴去做新娘,

    这是你终身的喜事一桩,

    公公婆婆对你会象亲生一样。

    ……

    女歌手:

    劝人的话可以信口雌黄,

    有什么保证说服我家的姑娘?

    媳妇娶走了就是你家的牛马,

    远方的亲人怎么才能安心欢畅?

    女歌手唱罢,男歌手一时接不上来,众人一齐起哄,评判男歌手们输了,把新郎和伴郎拉进毡房向新娘和伴娘赔礼认输,表示甘拜下风。而姑娘们并不饶过他们,把新郎和伴郎包围起来,你推我搡,任意奚落,直到迎亲方给姑娘们每人一条方巾和一簇猫头鹰羽毛,姑娘们才把新郎和伴郎放出毡房。

    这一场热闹过后,第二天远近的亲友们都来祝贺,送来各种物品,有送毡毯的、有送床上用品的,有送衣料的,更多的还是送茶叶的。女方的一群年轻人围聚在毡房外面又唱起了“加尔,加尔”的劝嫁歌,用歌声送别即将出嫁的姑娘,用歌声安慰她、鼓励她走向新的生活。

    我们用歌声送别儿时的伙伴----加尔,加尔,

    你的离去让我们一起伤心----加尔,加尔,

    但这条路谁也逃脱不了-----加尔,加尔,

    祝愿你能够得到新的幸福----加尔,加尔,

    ……

   上一页   1   2   3   4   5   下一页  
作者:杨振波
收藏此页 打印此页 稿源: 天山网原创 责编: 佟志红
网友评论 (以下网友留言不代表本网观点)
昵称 匿名发表
内容 查看评论