吉木乃发现两部哈萨克族民间文学“黑萨”

    天山网讯（通讯员阿加尔汉胡阿尼西 吴庆伟报道）近日，在吉木乃县托普铁热克镇退休工人哈提拉家中发现了两部哈萨克族“黑萨”。

    “黑萨”是哈萨克族浩如烟海的民间文学中的一个比较特殊而且非常重要的一类作品。题材一般是通过采用或借鉴神话、传说和故事而创作的，内容上贴近本民族的生活，从而成为哈萨克族民间文学中一种比较独特而重要的作品。据统计，哈萨克族民间流传的“黑萨”类文学作品有200多部。

    此次发现的两部“黑萨”《叶尔托开》和《吐素甫汗》中的主人公均生活在十八世纪末到十九世纪初期。据哈提拉介绍，自己十几岁的时候就经常听父母朗诵这些“黑萨”。她手里还有一本祖传下来的手抄笔记，而且她还清楚地记得这两部“黑萨”有着两种截然不同的朗诵音调。经过40多年的反复诵读，如今她可以把这两部“黑萨”朗诵的滚瓜烂熟。

    哈提拉说：“我经常把这些‘黑萨’朗读给孩子们听，希望能激起他们钻研这些东西的兴趣。但是，现在时代变了，许多人对这类民间文化的重视程度也低了，会朗诵的人也越来越少了。

    吉木乃县文体局干部谢教汗告诉笔者：吉木乃县也有不少的“黑萨”作品，但是像哈提拉这样，能记住所有内容，并按照原始的音调朗诵下来的人已经非常少见了。

    目前，吉木乃县非物质文化遗产保护办公室已经将这两部“黑萨”的历史资料进行了整理，并刻制成了光碟，准备作为国家级保护项目进行申报。