天山网讯（记者 柳絮）“来吧！我心中的美人！愿你长命百岁，快把面纱揭开，让众人一睹你的风采……你是那样地迷人，我日夜把你思念，在你面前连那天山上的仙女也感到惭愧……”这些描写爱情的唱词是维吾尔木卡姆《且比亚特木卡姆》中的。《且比亚特木卡姆》将不远万里到海湾的阿联酋、卡塔尔和巴林３个国家演出。这是中阿携手举办“海湾中国文化周暨新疆文化节” 的一部分。

    中国文化部与部分海湾国家政府合作，将于１１月１９日至１２月４日在阿联酋、卡塔尔和巴林３国举办“海湾中国文化周暨新疆文化节”活动。

    据新疆木卡姆艺术团党组书记王为民介绍，在此次文化节上，自治区政府将把最具特色的维吾尔木卡姆艺术及优秀的绘画、摄影作品带到美丽的波斯湾。其中由新疆木卡姆艺术团表演的《且比亚特木卡姆》和其它歌舞表演成为此次文化节上的重要节目。《且比亚特木卡姆》是十二木卡姆中第二套曲，该节目整体结构完整、艺术风格多样。曾多次搬上舞台，到全国各地及许多国家演出。此次出访海湾演出的《且比亚特木卡姆》是经过重新改编后压缩成４５分钟的节目。

    新疆木卡姆艺术团将派３０多名艺术家前往海湾３国演出，其中有擅长演唱木卡姆“穹乃额曼”（汉译：大曲）部分的吾斯曼·艾买提、有艾捷克著名演奏家多力昆等艺术家。在歌舞节目中，独唱《康拜尔汗》、《最美的还是我们新疆》、《花儿为什么这样红》；集体舞《花腰带》、《顶碗舞》；民乐合奏《塔什瓦依》等也将为此次文化节添彩。

    此次赴海湾３国演出，主要是新疆与海湾国家的伊斯兰文化渊源相近，且各具民族艺术特色。同时对促进我区与海湾经济贸易合作、扩大我区在海湾地区影响有着重要意义。 摘自新疆重点新闻网--天山网(http://www.xjts.cn)